Infos vom 2. Quartal 2006:

Zur X-TERRA European Tour 2006 fand am 24.06.06 in Budweis / Tschechien eines der schwersten Cross-Triathlon Rennen statt. Josef Huber, von der Bad Endorfer Abt. Bergl. / Triathlon, ging zusammen mit ca. 200 Teilnehmern ins Rennen.

Bekannt ist das Rennen für seine anspruchsvolle Bike - u. Laufstrecke entlang der Moldau. Es gilt viele Höhenmeter auf der 35 km Mountainbikestrecke zu bewältigen. Steile Passagen auf der 11km langen Crosslaufdistanz erfordern von jedem die letzten Kräfte. Josef Huber konnte mit seiner glänzenden Form in Budweis überzeugen. Nach 1.200 m Schwimmen stieg er im vordersten Drittel in einer Zeit von 17:34 Min. aus dem See. Die schwierige Bikedistanz meisterte er grandios. Als 40. insgesamt passierte er die Wechselzone zum Crosslauf. Zu diesem Zeitpunkt hatte J. Huber bereits 10 Min. Vorsprung zu dem Zweitplatzierten in seiner AK. Nach 11 km in der Zeit von 43:30 Min. kam Huber ins Ziel und erreichte in seiner AK 50 den hervorragenden 1. Rang. Mit der Gesamtzeit von 2:40 h belegte er den 46. Rang. Sieger an diesem Tag wurde ein junger Franzose in 2:13 h. Josef Huber schaffte mit diesem guten Ergebnis die Qualifikation für Hawaii im Herbst.

Am Freitag den 23.06.2006 starteten Simone Kaltenecker, Markus Mair, Thomas Brüderl und seine Freundin Simone Faust beim 3. Traunreuter Stadtlauf. Mit dem Startschuss um 19 Uhr bei warmen 26 °C wurden 258 Athleten auf die 7 km lange Strecke geschickt. Simone freute sich über den 2. Platz der Damenwertung und den 27. Platz der Gesamtwertung als sie nach 28:10 durchs Ziel lief. Markus war von Anfang an in der Führungsgruppe dabei und konnte mit dem 5. Platz und einer Zeit von 24:40 sehr zufrieden sein. Thomas lief den Stadtlauf als Unterstützung mit seiner Freundin Simone, die Ihren ersten Laufwettkampf in 36:39 und als 19. der Damenhauptklasse, meisterte.

von Markus Gebur aus den USA: Unvorsichtigerweise hatte ich mich im Februar für den Wyckoff Triathlon in New Jersey am 17. Juni angemeldet (um noch einen Startplatz zu ergattern, denn bereits Mitte April war die Meldeliste mit rund 675 Startern voll) und durfte/musste nun nach 28.5km Schwimmtraining, knappen 400km Radtraining, 340km Lauftraining und einem Hexenschuss am 15. Juni, also nur zwei Tage vor dem Wettkampf, ran. Man kann also wieder von einer "optimalen" Vorbereitung sprechen.......

Die Bedingungen waren dieses Jahr viel angenehmer (die Temperatur nur knapp über 20 Grad Celsius beim Start und eine gemäßigte Luftfeuchtigkeit für NJ - zum Vergleich: Tags darauf hatten wir mittags 37 Grad bei rund 80% Humidity) und somit war ich guten Mutes, als ich den Wettkampf noch leicht gekrümmt wegen dem Hexenschuss und nach dem traditionellen Singen der amerikanischen Hymne begann. Die 0.5 Meilen Schwimmen gingen auch recht locker, wobei ich mir aufgrund besserer Trainingsmöglichkeiten im Winter eine bessere Zeit erhofft hatte. Nach 16:33 Min. kam ich fast mit der gleichen Zeit wie 2005 aus dem Wasser und eilte leicht schief zur Wechselzone. Bis auf diverse Probleme beim Bücken lief auch das recht gut und das Biken war dann einfach genial. Die 17 hügligen Meilen bewältigte ich in 50:16 bei einem Schnitt von 20.3 mph (~ 32.5 km/h), eine Zeit die ich nach den wenigen Radkilometern in der Vorbereitung nie erwartet hätte. Zurück in der Wecheslzone schaffte ich es in die Laufschuhe und ging die abschließenden 5 Meilen Lauf an (8km). Die ersten beiden Meilen waren extrem zäh und der Rücken schmerzte. Danach wurde es besser und die verbleibende Strecke konnte ich in relativ normalem Tempo absolvieren.

Angefeuert von rund 1000 Zuschauern (!!!) im Zielbereich (Triathlon ist hier ein Familienereignis!) finishte ich in 1:48:51 um 3 1/2 Minuten schneller als 2005 und wurde erneut 29. von 121 Finishern der AK35. Mein Trainigspartner Matt Gurth, der unterwegs einem schwer gestürzten Radfahrer geholfen hatte, kam nach 2:02:35 ins Ziel. Somit hätte er wohl ohne Hilfestellung die 2 Stunden Grenze geknackt.

Die Organisation und Stimmung waren wieder einmalig und die Schinderei hat sich gelohnt. Nächstes Wochenende steht eine 65 Meilen (~104km) Radrundfahrt auf dem Programm (organisiert von der Lance Armstrong Foundation) und Mitte August ein weiterer Triathlon. Mit diesen Zielen vor Augen stehen die Chancen gut, den Burgerbauch auch weiterhin unter Kontrolle zu halten.......

Vier Endorfer Starter konnten sich am Wochenende beim Triathlon der Reservisten in Asten mächtig in Szene setzen:

Mit insg. 300 Teilnehmern nahmen Berger und Schatzeder die olympische Distanz in Kuchl in Angriff. Starteilnehmer war Super-Ironman Jan Sibbersen, der für das Honda Team Germany startet.
Ein sehr kleiner See mit einem schneebedeckten 2000er als Hintergrund brauchte schon zwei Runden, um die 1500m Schwimmstrecke zu bieten. Die 40 Km Radstrecke und das 10 km lange Laufterrain waren am Nachmittag bei 32 Grad kein Geschenk, aber jeder ist ja schließlich freiwillig dabei.

Die Siegerzeit von Jan Sibbersen war 1:52 Std.
Koni Berger belegte Platz 50 in der Zeit von 2:16 Std.
Den 90. Platz belegte Toni Schatzeder in 2:24 Std.

Für die Läuferinnen und Läufer herrschten nicht gerade optimale Bedingungen beim 21. Rosenheimer Citylauf über 10 km. Hohe Luftfeuchtigkeit und sehr warme Termperaturen machten den meisten Teilnehmern zu schaffen und zwangen auch einige zur Aufgabe. Neu war, dass erstmals über ein Chip-Zeitnahmesystem die Ergebnisauswertung erfolgte. Auch 5 Läuferinnen und 8 Läufer der Abteilung Berglauf & Triathlon stellten sich der Herausforderung:

• Marianne Rödig war zwar beste Endorfer Läuferin, kam jedoch mit der Schwüle überhaupt nicht zurecht und erreicht nach für sie inakzeptablen 47.02 Min. das Ziel. Sie wurde damit trotzdem noch 3. in der AK W35.
• Traudl Michel und Rosemarie Horndasch, die den ausgezeichneten 2. Platz in der W60 belegte, kamen nach 53.24 Min. bzw. 55.41 Min. ins Ziel.
• Bei den Herren war einmal mehr Christoph Merz bester Endorfer Läufer. Er beendete den Lauf nach 35.55 Min. und wurde damit ausgezeichneter 3. in der M30.
• Georg Poschner kam noch vor Erik Michels (38.19. Min.) nach 38.05 Min. ins Ziel und wurde 6. in der AK 45. Mit diesen Resultaten erreichten sie den 7. Mannschaftsplatz von 37 Mannschaften.
• Markus Michel, Günther Strobl, Walter Preißl und Reinhard Kliempt kämpften ebenfalls mit der Hitze und erreichten gute Mittelplätze.
• Bemerkenswert war die Leistung des Schülers Lukas Griessl. Er nahm ebenfalls die 10 km in Angriff und kam nach 54.20 Min. ins Ziel.
• Im Schülerlauf waren Lena Michels und Paulina Rödig über 3,4 km am Start. Lena gewann sogar ihre Schülerklasse und Paulina erreichte auch den 3. Stockerlplatz.
  Ergebnisliste

Trotz WM Eröffnungsspiel kamen 14 Radsportler zum ersten Bergzeitfahren seit Jahren. Überraschend zeigte sich dann doch ein sehr hoher Männeranteil. Nicht unerwähnt sollten auch drei Gastfahrer bleiben.

Bei schönstem Wetter startete um kurz nach 18 Uhr der erste Teilnehmer am Eingang zum Mühltal zum Duftbräu hinauf. Im Abstand von 30 Sekunden folgten dann die nächsten Teilnehmer. Die wunderschöne und landschaftlich interessante Strecke von 7,6km mit einer zu bewältigten Höhe von 340 Metern wurde zwischen knapp 20 Minuten und einer halben Stunde gefahren.

Zu beglückwünschen ist als Sieger Michael Gabriel, gefolgt von Hermann Esterl und Markus Krapfl - einer der Gastfahrer. Im Anschluss fanden dann sogar noch einige Kämpfer Zeit für einen Einkehrschwung im Duftbräu, um auf den gelungenen Event anzustoßen. Hier ist die Ergebnisliste

Am Himmelfahrts - Donnerstag stellten sich einige TSVler dem Etappen Jedermann(frau)rennen in Grassau/Übersee. Das Rennen wurde bei sehr gutem Radwetter auf der 12km langen Zielrunde der Profis in 4,5 Runden ausgetragen. Die Streckenlänge betrug dabei über 60km. Durch die relativ flache Strecke, wurde ein Höllentempo gefahren. Teilweise ging der Schnitt bis zu 43 - Im Ziel weit über die 50km/h hinaus.

Einige schwere Stürze waren auch zu beklagen - allerdings blieb unser Team zum Glück davor verschont und es wurde im wahrsten Sinne kein "Himmelfahrtskommando" daraus, obwohl es bei einigen in manchen Situationen sehr knapp zuging.

Wir beglückwünschen unseren Vereinskolleginnen- und kollegen Andrea Marl, Gabi Schmid mit Ihrem Freund Bernd,Tina Gröne, Birgit Kotiers, Maria Strein, Nick Weise, Gerhard Niedermeier, Markus Mair, Michael Badichler , Hans Ruhland und Klaus Rupprecht zu dem tollen Wettkampftag mit hervorragenden Ergebnissen. Gabi Schmid wurde bei den Frauen phantastische Erste. Sonst tummelten sich viele im vorderen Drittel und im gesunden Mittelfeld!

Schon knapp eine Stunde später schossen die Profis an unserem Team vorbei und wir beendeten den tollen Tag mit einem kleinen Grillfest bei Tina und Christoph. Herzlichen Dank.

Das Bild zeigt leider nicht alle Teilnehmer kurz vor der Durchfahrt der Profis.

und die Kleinen kommen ganz groß raus!
(K. Sieber) Am 30.April 2006 fand am "Gardasee" in Riva del Garda, der 13. Bike Marathon statt. Eine Veranstaltung, die sich seit Jahren großer Beliebtheit erfreut. Insgesamt 1500 Teilnehmer, davon 1300 Männer, kämpften auf drei verschiedenen Streckenlängen um die Plätze. Josef Huber, vom TSV Bad Endorf, startete auf der Kurzdistanz mit 45km und 1350 Höhenmetern. Er bewältigte die Distanz bei guten äußerlichen Bedingungen in der hervorragenden Zeit von 2:11h. Damit sicherte er sich den Sieg in der AK 50 und im Gesamtfeld belegte er den 42. Rang. Mit diesem Erfolg knüpft Josef Huber an seine erfolgreiche Saison von 2005 an, wo er sich in der X-Terra Cross-Triathlon Trophy in seiner AK den Sieg holte.

Am Vortag stellten die kleinen Biker zur "Scott Junior Trophy" in Riva del Garda ihr Können unter Beweis. In vier Altersklassen und Streckenlängen von 1km bis max. 8km gingen die Sprösslinge an den Start. Vom TSV Bad Endorf waren 5 begeisterte Kinder dabei. Das beste Ergebnis erreichte Veronika Stern, die sich den ausgezeichneten 2. Platz in ihrer AK erkämpft. Chris Gindert (Jg. 93) belegte den 6. Platz. Sein Bruder Michael (Jg. 95) kam als 16. ins Ziel. Tobias Wulff (Jg. 95) belegte den 18. Rang, vor seinem Bruder Matthias (Jg. 97), der Platz 19 erreichte.

Das Foto beweist, mit welchem Ehrgeiz und Spaß die kleinen Helden unterwegs waren:

Zur Vorbereitung auf den Ironman in Roth absolvierte Thomas Brüderl am Wochenende seinen ersten Marathon in Salzburg. Er lief ihn "eher locker" und konnte sich im Ziel über eine passable Zeit für sein Debüt auf der Langstrecke freuen: Er erreichte nach 3:40:53 Std. das Ziel und war damit 24. in seiner AK M30.
André Lange, Neuzugang der Abteilung, war ebenfalls am Start und finishte in 3.34.32 Std.

Mit neuer persönlicher Bestzeit von 1.37.50 Std. beendete Marianne Rödig den Halbmarathon in Meran und erreichte damit den 42. Gesamtplatz von 300 gestarteten Frauen. Sie verbessert damit ihre im Vorjahr gelaufene Bestleistung um fast 4 Minuten. Auch Hilde Gaukler wurde den Erwartungen wieder voll gerecht und kam in der W60 selbstverständlich wieder aufs Stockerl. Mit 1.50.57 Std. belegte sie den 3. Platz. Die dritte Läuferin, die für den TSV Bad Endorf an den Start ging, war Martina Schönfelder, die nach 1.49.56 Std. über die Ziellinie lief.

Mit 32 Teilnehmern war der 36. Hartseelauf der Abteilung Berglauf und Triathlon wieder bestens besucht. Sehr erfreulich ist, dass sich auch der verkürzte Kinderlauf mit ca. 2,5 km sehr gut bewährt hat. Die Ergebnisliste kann unter der Rubrik "Vereinscup" abgerufen werden.

Nachstehend ein paar Impressionen vom Start (Zum Vergrößern auf das Bild klicken):

11 Erwachsene und 6 Kinder nahmen an dem von Hans Ruhland organisierten Crosstriathlon mit Schwimmen im BGS-Sportbad, Radfahren und Laufen am Ortsrand von Bad Endorf, teil. Es war die erste Standortbestimmung für unsere Triathleten in diesem Jahr. Der nächste interne Termin ist der Hartseelauf am Mittwoch, den 19.4.06.

Ergebnisliste Crosstriathlon

Einer Herausforderung der ganz besonderen Art stellte sich Reinhard Kliempt. Auf einer Runde von 1442 Metern (350m Tartan, 350m Beton, der Rest Kies) musste 6 Stunden lang gelaufen werden. Mittlerweile ist der Ultralauf des TSV Ottobrunn ein Frühjahrsklassiker in der Ultramarathonszene und wurde bereits zum 10. Mal ausgetragen. Reinhard Kliempt, der auch schon auf der 100km-Strecke erfolgreich unterwegs war, schaffte 59,48 km und wurde damit 2. in der AK 55.